| I think i'm gonna take some time off... float around for a little while... see where the currents take me. | ผมจะไปเรื่อยๆก่อน ลอยไปซักพัก ดูว่ากระแสน้ำจะพาผมไปไหน |
| I float around the city bombarded by the smells of guinea pigs like you who've been swayed to toxify themselves for corporate whoremongers, desensitizing your bodies to the odor, the filth, the retching stench of chemical consumption. | ฉันต้องตะลอนไปในเมือง ถูกรมด้วยกลิ่น ของหมูสกปรกอย่างแก ที่เตร็ดเตร่ไปทั่วเพื่อรับพิษเข้าตัว ให้เข้ากับพวกเสื่อม |
| You'll need to float around a bit, but I'm sending someone by to pick you up. | แกอาจจะต้องลอยๆไปมาซักพัก แต่ฉันจะส่งคนไปรับแก โอเค? |
| "'When I watch them float around, I want to dance.'" | "" เมื่อตอนที่ผมดูพวกเขาลอย ๆ ผมอยากจะเต้น. " |